Secret of Empireアップデート翻訳
2018年7月30日に韓国で実装された「Secret of Empire」のアップデート情報です。直訳を載せて後日詳細を掘り下げます。
リネージュ2のお客様、こんにちは。
リネージュ2を愛してくださるお客様に感謝の言葉を申し上げ、7月30日（月）の更新を次のようにご案内いたします。
[狩場]
1.インスタントダンジョン「フリンテッサ」が追加されました。
| ダンジョン名 | 入場方法 | 入場レベル | 入場人員 | 入場初期化時点 |
|---|---|---|---|---|
| フリンテッサ | 帝国の墓内部 皇陵の導き手 |
70レベル以上 | 27人以上の連合 | 毎週水曜日 午前6時30分 |
- フリンテッサインスタンスダンジョンでは、死亡したときの経験値が下落しません。
- フリンテッサレイドを成功した場合フリンテッサのネックレス、Sグレードの材料と研磨剤など珍しいアイテムを得ることができます。
フリンテッサネックレス
| アイテム名 | 特性攻撃/耐性 | 特殊1 | 特殊2 | 特殊3 | 特殊4 |
|---|---|---|---|---|---|
| フリンテッサのネックレス | 麻痺+5％ スリープ+10％ |
スキル再使用時間-2％ | ダメージ反射+2％ | – | – |
| 強化型フリンテッサのネックレス | 麻痺+10％ スリープ+15％ |
スキル再使用時間-3％ | ダメージ反射+3％ | – | – |
| 改良型フリンテッサのネックレス | 麻痺+15％ スリープ+20％ |
スキル再使用時間-5％ | ダメージ反射+4％ | バフ解除攻撃耐性+ 10％ | – |
| 不滅のフリンテッサのネックレス | 麻痺+20％ スリープ+30％ |
スキル再使用時間-10％ | ダメージ反射+10％ | バフ解除攻撃耐性+ 20％ | [アクティブ] 範囲の敵にスキルディレイ増加デバフ |
- 不滅のフリンテッサのネックレスは、アデン城の村[フェリス]を使用してアップグレードで獲得することができます。
（必要材料：フリンテッサの整数1つ、+10マジェスティックネックレス1個）
2.インスタントダンジョン「不安定な4大霊廟」が追加されました。
| ダンジョン名 | 入場方法 | 入場レベル | 入場人員 | 利用時間 |
|---|---|---|---|---|
| 不安定な4大霊廟 | 征服者、支配者、大賢者、審判の霊廟管理人 | 80レベル以上 | 4〜9人で構成されたパーティー | 入場：毎時55分〜定刻 退場：毎時50分 |
- 不安定な4大霊廟ダンジョンに入場するためには霊廟の出入証3個が必要です。
- 不安定な霊廟は4つの難易度を持っており、入場時に難易度が決定されます。
- ハリシャの影アレックスティアは、Tシャス、メカと、森の洞窟は、不安定な霊廟で難易度に合わせて出現します。
- 不安定な霊廟では、Aグレード武器/防具ボックスとSグレード製作材料、ジェムストーンなどの特殊なアイテムを獲得することができます。
- 4つの杯をすべて集めた場合、上記ゴートの幽霊を介してSグレードアイテム製作レシピと交換することができます。
[アイテム]
1.Sグレード武器が追加されました。
| 一般武器 | タイプ | 攻撃力 | 魔法力 |
|---|---|---|---|
| アルカナ メイス | 片手鈍器 | 225 | 175 |
| エンジェル スレイヤー | 短剣 | 246 | 132 |
| インペリアル スタップ | 両手鈍器 | 274 | 193 |
| フォーゴットン ブレード | 片手剣 | 281 | 132 |
| バサルト バトルハンマー | 片手鈍器 | 281 | 132 |
| セイント スピアー | 槍 | 281 | 132 |
| ドラゴン ハンター アックス | 両手鈍器 | 342 | 132 |
| デーモン スプリンター | 格闘武器 | 342 | 132 |
| ヘブンス ディバイダー | 両手剣 | 342 | 132 |
| タラムブレード*ダークリージャン | デュアルソード | 342 | 132 |
| ドラコニック ボウ | 弓 | 581 | 132 |
- Sグレード武器はアイテム製作、またはアイテムアップグレードを介して取得することができます。
- Sグレード二刀流製作のための専用製作印紙が追加されました。
- Sグレード二刀流製作印紙はアイテムアップグレードの過程で得ることができます。
- Sグレード二刀流交換は確率に基づいて、成功または失敗することがあります。
失敗時は二刀流製作印紙と手数料が消えて[タラムブレード+ダークリージャンボックス]を獲得することができます。
（タラムブレード+ダークリージャンボックスはクリック時+0タラムブレードと+0ダークリージャン1個ずつ獲得します。） - Sグレード装備強化時に増加する数値はD～Aグレードの装備よりも高く、強化確率は、D～Aグレード装備強化確率よりも低い。
2. Sグレード防具が追加されました。
| 防具セット | タイプ | セット効果 |
|---|---|---|
| インペリアルクルセイダー | 重装備 | 2ピース：HP回復ボーナス6％増加 3ピース：防御力8％増加 4ピース：睡眠/ホールド耐性70％増加 5ピース：STR + 4、DEX-1、最大HP 445増加 盾着用時追加効果：盾防御率24％増加 |
| ドラコニックレザーアーマー | 軽装備 | 2ピース：重量制限5759増加、最大MP 289増加 3ピース：攻撃力4％増加、攻撃速度4％増加 4ピース：STR + 2、DEX + 2、CON-1の増加 |
| メジャーアルカナローブ | ローブ | 2ピース：重量制限5759の増加、移動速度7増加 3ピース：魔法攻撃力17％増加、スタン耐性50％増加 4ピース：WIT + 2、INT + 2、MEN-1の増加 |
- Sグレード防具はアイテム製作、またはアイテムアップグレードを介して取得することができます
- Sグレード防具はキルトの欠片で封印を解除することができます。
- 封印されたSグレード防具はセットオプションが適用されず、いくつかの効果が低く設定されています。
3. Sグレードアクセサリーが追加されました。
| 一般アクセ | 魔法抵抗力 | ボーナスMP |
|---|---|---|
| タテオシアンリング | 81 | 31 |
| タテオシアンリング | 58 | 21 |
| タテオシアンネックレス | 120 | 42 |
- Sグレードアクセサリーはアイテム製作、またはアイテムアップグレードを介して取得することができます
- Sグレードアクセサリーはキルトの欠片で封印を解除することができます。
- 封印されたSグレードアクセサリーは、魔法抵抗力とボーナスMPが低く設定されています。
4. Sグレード装備製作レシピが追加されました。
| アイテム名 | |
|---|---|
| 製作図：封印されたインペリアルクルセイダープレート（30％） | 製作図：フォーゴットンブレード（30％） |
| 製作図：封印されたインペリアルクルセイダーゲートル（30％） | 製作図：バサルトバトルハンマー（30％） |
| 製作図：封印されたインペリアルクルセイダーガントレット（30％） | 製作図：インペリアルスタッフ（30％） |
| 製作図：封印されたインペリアルクルセイダーブーツ（30％） | 製作図：エンジェルスレイヤー（30％） |
| 製作図：封印されたインペリアルクルセイダーシールド（30％） | 製作図：ドラゴンハンターアックス（30％） |
| 製作図：封印されたインペリアルクルセイダーヘルメット（30％） | 製作図：セイントスピアー（30％） |
| 製作図：封印されたドラコニックレザーアーマー（30％） | 製作図：デーモンスプリンター（30％） |
| 製作図：封印されたドラコニックレザーグローブ（30％） | 製作図：ヘブンスディバイダー（30％） |
| 製作図：封印されたドラコニックレザーブーツ（30％） | 製作図：ドラコニックボウ（30％） |
| 製作図：封印されたドラコニックレザーヘルメット（30％） | 製作図：封印されたタテオシアンリング（30％） |
| 製作図：封印されたメジャーアルカナローブ（30％） | 製作図：封印されたタテオシアンリング（30％） |
| 製作図：封印されたメジャーアルカナグローブ（30％） | 製作図：封印されたタテオシアンネックレス（30％） |
| 製作図：封印されたメジャーアルカナブーツ（30％） | 製作図：シャイニングアロー（100％） |
| 製作図：封印されたメジャーアルカナサークレット（30％） | – |
5. Sグレードソウルショット/スピリットショット製作レシピが追加されました。
| アイテム名 | |
|---|---|
| 製作図：ソウルショット- Sグレード（100％） | 製作図：スピリットショット- Sグレード（100％） |
| 製作図：祝福されたソウルショット- Sグレード（100％） | 製作図：祝福されたスピリットショット- Sグレード（100％） |
6.新規:生命の石を追加しました。
- 輝く生命の石追加され、製錬手数料として[ジェムストーン- Sグレード]を消費します。
[装備のアップグレード]
1.装備のアップグレードシステムが変更されました。
- アップグレードシステムは、アデン城の村の鍛冶屋フェリスを介して利用することができます。
- アップグレードは珍しいアップグレード（有料とレアアイテム）、一般昇給（D〜Aグレード）、特別なアップグレード（Sグレード）に分けられます。
- 一般的装備の場合、エンチャントされたアイテムのみアップグレードが可能です。
- 武器は+12以上〜+35以下、防具は+10以上〜+25以下、アクセサリーは+8以上〜+20以下であり、武器アイテムの場合は精錬とルーンオプションを解除したのちアップグレードが可能です。
- アップグレードをするために手数料を支払う必要があり、武器の評価と強化値に基づいて手数料が異なります。
- アップグレードに必要な手数料とアップグレード後得ることができるアイテムはフェリスNPCを通じて確認可能です。
2.装備のアップグレード時に強化数値が変更されます。
- 同一グレード内でのアップグレードは、最上級にアップグレードされます。
グレード間でのアップグレードは、最上級アイテムのみ利用が可能であり、交換後も上位グレードの最上級アイテムを獲得します。 - 一般的なアップグレードを行う場合強化数値が1ずつ減少し、Sグレードで特殊アップグレードに成功した場合強化数値は0になります。
3.グレード別最上級装備は指定されたアイテムに昇級になります。
- B〜Aグレード一般防具アップグレードで手袋/ブーツ/ヘルメットは封印された状態でアップグレードになります。
- 一般的な防具昇級で材料がワンピースの場合、上位等級防具が上/下に区分されている場合、上のだけ取得します。
- 同じタイプの上位装置がない場合、その装置は、アップグレードを行うことができません。
- Sグレード防具をアップグレードする場合は、封印された防具でアップグレードになります。
アップグレード時に獲得する最上位装備
| 分類 | Dグレード | Cグレード | Bグレード | Aグレード |
|---|---|---|---|---|
| 片手鈍器 | ボーンブレーカー | ヤクシャメイス | アートオブバトルアックス | バラキエルアックス |
| 両手鈍器 | – | ドワーヴンハンマー | スターバスター | ベヒモスの調律器 |
| 両手鈍器（魔法） | アトゥバメイス | デーモンスタッフ | エビルスピリットスタッフ | クリスタルオブデーモン |
| 片手鈍器（魔法） | ライフスティック | エクリプスアックス | カイムバヌルの骨 | ハンドオブカブリオ |
| 弓 | サイクロンボウ | エミナースボウ | ハザードボウ | シャイドボウ |
| 短剣 | ミスリルダガー | クリスタルダガー | ダイスダガー | ナーガストーム |
| 短剣（魔法） | – | マナダガー | ヘルナイフ | – |
| 格闘武器 | スカラップジャマダル | グレートパタ | ベリオンセスタス | ソベックハリケーン |
| 槍 | グレイブ | オーキッシュポールアックス | ランシア | タイフォンスピアー |
| 両手剣 | クレイモア | バーサーカーブレード | ガーディアンソード | ソードオブイポス |
| 片手剣 | エルヴンロングソード | サムライロングソード | ダマスカスソード | シルーブレード |
| 片手剣（魔法） | バジュラ | ソードオブエクリプス | ティアーズオブウィザード | タンオブテミス |
| デュアルソード | バスタード*エルヴンソード | カタナ*カタナ | サムロン*サムロン | タラムブレード*ダマスカス |
| 重装備（上） | ハーフプレート | フルプレートアーマー | ブルーウルヴズブレストプレート | マジェスティックプレートアーマー |
| 重装備（下） | プレートゲートル | フルプレートアーマー | ブルーウルヴズゲートル | マジェスティックプレートアーマー |
| 重装備（手袋） | ミスリルグローブ | フルプレートガントレット | 封印されたブルーウルヴズグローブ | 封印されたマジェスティックガントレット |
| 重装備（ブーツ） | プレートブーツ | フルプレートブーツ | 封印されたブルーウルヴズブーツ | 封印されたマジェスティックブーツ |
| 盾 | プレートシールド | フルプレートシールド | ドゥームシールド | ナイトメアシールド |
| 軽装備（上） | サラマンダーレザーメイル | ドレイクレザーメイル | ブルーウルヴズレザーメイル | マジェスティックレザーメイル |
| 軽装備（下） | サラマンダーレザーメイル | ドレイクレザーメイル | ブルーウルヴズレザーメイル | マジェスティックレザーメイル |
| 軽装備（手袋） | オーガパワーガントレット | ドレイクレザーグローブ | 封印されたブルーウルヴズグローブ | 封印されたマジェスティックガントレット |
| 軽装備（ブーツ） | サラマンダーレザーブーツ | ドレイクレザーブーツ | 封印されたブルーウルヴズブーツ | 封印されたマジェスティックブーツ |
| ローブ（上） | セージラッグ | ブレスドチューニック | ブルーウルヴズチューニック | マジェスティックローブ |
| ローブ（下） | セージラッグ | ブレスドホース | ブルーウルヴズホース | マジェスティックローブ |
| ローブ（手袋） | 鎮魂のガントレット | ディヴァイングローブ | 封印されたブルーウルヴズグローブ | 封印されたマジェスティックガントレット |
| ローブ（ブーツ） | エルヴンミスリルブーツ | ディヴァインブーツ | 封印されたブルーウルヴズブーツ | 封印されたマジェスティックブーツ |
| ヘルメット | プレートヘルメット | フルプレートヘルメット | 封印されたブルーウルヴズヘルメット | 封印されたマジェスティックサークレット |
| ネックレス | 暗黒のネックレス | 封印のネックレス | ブラック オーレネックレス | 封印されたマジェスティックネックレス |
| イアリング | オニキスビーストアイ | ナセンのイアリング | ブラック オーレイアリング | 封印されたマジェスティックイアリング |
| リング | ミスリルリング | 封印のリング | ブラック オーレリング | 封印されたマジェスティックリング |
4.アップグレード成功確率は、材料となる装備のグレードと強化数値に依存します
- D/C/B/Aグレードで一般昇級すると100％成功します。
- Sグレードで特殊アップグレードすると装備の強化値に基づいて確率的に成功します。
- Sグレードアップグレード失敗時、アップグレード対象のアイテム製作ボックスと各種強化スクロールを獲得することができます。
- Sグレードアップグレード成功時、+0アップグレード対象アイテムを獲得し、さらにボーナス報酬を獲得することができます。
5.アップグレード時に必要な研磨剤は、一般/大型ボスレイドで確率的に獲得することができます。
一般レイドボス
| レイドのレベル | 研磨剤の種類 |
|---|---|
| 21〜32 | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Dグレード] |
| 33〜49 | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Dグレード] |
| 50〜65 | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Cグレード] |
| 66〜70 | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Bグレード] |
| 71〜79 | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Bグレード] |
| 80以上 | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Aグレード] |
大型レイドボス
| ボス名 | 研磨剤の種類 |
|---|---|
| クイーンアン | 【高級武器/防具/アクセサリー研磨剤- Dグレード] |
| コア | 【高級武器/防具/アクセサリー研磨剤- Cグレード] |
| オルフェン | 【高級武器/防具/アクセサリー研磨剤- Cグレード] |
| バイウム | 【高級武器/防具/アクセサリー研磨剤- Bグレード] |
| ザケン | 【高級武器/防具/アクセサリー研磨剤- Bグレード] |
| リリス | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Aグレード] |
| アナキム | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Aグレード] |
| 一般精霊王4種 | 【武器/防具/アクセサリー研磨剤- Aグレード] |
| 上級精霊王4種 | [特殊武器/防具/アクセサリー研磨剤- Aグレード] |
| フリンテッサ | [特殊防具/アクセサリー研磨剤- Aグレード] |
| アンタラス | [特殊武器/防具/アクセサリー研磨剤- Aグレード] |
[装備強化]
1.装備強化の効果が改善されました。
武器強化数値に応じて増加されるソウルショットダメージ増幅効果が増加しました。
| グレード | ソウルショットダメージ増幅値 |
|---|---|
| D | 0.4 |
| C | 0.4 |
| B | 0.4 |
| A | 0.5 |
| S | 0.7 |
防具強化数値に応じて増加されるHP増加効果が増加しました。
強化段階別HP増加値
| グレード | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13以上 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D | 0 | 0 | 0 | 9 | 26 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 64 |
| C | 0 | 0 | 0 | 12 | 36 | 71 | 73 | 75 | 77 | 79 | 81 | 83 | 83 |
| B | 0 | 0 | 0 | 14 | 42 | 84 | 86 | 88 | 90 | 92 | 94 | 96 | 96 |
| A | 0 | 0 | 0 | 16 | 47 | 94 | 96 | 98 | 100 | 102 | 104 | 106 | 106 |
| S | 10 | 20 | 30 | 40 | 80 | 160 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 |
2.アイテムエンチャント失敗時の武器/防具強化石を追加で獲得することができます。
武器強化石は+7以上強化された武器を対象に強化を失敗した場合得ることができます。
武器強化失敗時に支給される武器強化石数
| グレード | 7> 8 | 8> 9 | 9> 10 | 10> 11 | 11> 12 | 12> 13 | 13> 14 | 14> 15 | 15> 16 | 16> 17 | 17> 18 | 18> 19 | 19以上 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 14 |
| C | 2 | 3 | 4 | 7 | 8 | 9 | 12 | 13 | 14 | 17 | 18 | 19 | 25 |
| B | 3 | 4 | 5 | 8 | 9 | 10 | 13 | 14 | 15 | 18 | 19 | 20 | 28 |
| A | 5 | 6 | 7 | 12 | 13 | 14 | 19 | 20 | 21 | 26 | 27 | 28 | 38 |
| S | 15 | 18 | 21 | 25 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
防具強化石は+6以上強化された防具を対象に強化を失敗した場合得ることができます。
防具強化失敗時に支給される防具強化石数
| グレード | 6> 7 | 7> 8 | 8> 9 | 9> 10 | 10> 11 | 11> 12 | 12以上 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | 7 | 12 |
| C | 2 | 3 | 4 | 7 | 8 | 9 | 15 |
| B | 3 | 4 | 5 | 9 | 10 | 11 | 19 |
| A | 5 | 6 | 7 | 12 | 14 | 16 | 26 |
| S | 10 | 15 | 20 | 25 | 27 | 28 | 30 |
[モンスターアリーナ]
1.モンスター闘技場の段階を30段階まで拡張しました。
- 26段階から制限時間が短く、より強力なモンスターが登場します。
2.勇者の証明、精鋭勇士の証明クエストが削除され、5つのステップの完了ごとに舞台中央にスポーンされるデモインNPCを通じて補償を習得することができるように変更しました。
- 25段階、30段階の報酬が追加されました。
- モンスターアリーナの実行時には、ステップ補償で81レベル以上の条件が追加されました。
[ミッションシステム]
1.全体のミッションを4つのタイプに分類し、タブごとに完了したミッションを確認できるように改善しました。
2. [ウィークリーハント]ミッションを削除して、[デイリーハント]ミッションは3段階の連続進行に変更しました。
3.レベルアップミッションで報酬を受ける達成区間を調整しました。
4.一部のミッションの名前を変更して、報酬を調整しました。
5.認証スキルを習得する際に必要な「ソウルクリスタル」を獲得することができる新規ミッションを追加しました。
| ミッション名 | ミッション条件 |
|---|---|
| 勇者の足跡I〜VII | 80レベルに到達とレベルアップするたびに報酬 |
[クエスト]
1.いくつかの1次転職クエストを次のように変更しました。
| クエスト名 | 変更 |
|---|---|
| ナイトになる道 | クエスト進行に必要な[永住のコイン]の最小必要量を下方ました。 |
| エルヴンナイトになる道 | 一部のクエストアイテム獲得確率を上向きしました。 |
| エルフウィザードになる道 | 一部のクエストアイテム獲得確率を上向きしました。 |
| [アメジスト]獲得が可能なモンスターを[スカラットマンリーダー]から[ミストテラー]に変更しました。 | |
| オークレーダーになる道 | [クルカラットマンリーダー]が表示される確率を下方ました。 |
| オークシャーマンになる道 | [ドゥルカーの悪霊]が召喚される集めなければなら[ドゥルカーの寄生霊]の数量を下方ました。 |
| スカベンジャ道 | [ハンターベアー]を捜す匹数を下方して、[蜂蜜熊]召喚確率を上向きしました。 |
| ウィザードになる道 | [ウォーターシーア]を非線形の球に変更しました。 |
| オラクルになる道 | [リザードマンリーダー]と[リザードマンソルジャー]が召還される位置を調整しました。 |
2. [トーマ]が登場した場所に待機する時間を大幅に長くしました。
3. [トーマ]が捨てられた炭鉱内部ではなく、捨てられた炭鉱の入り口に登場するように変更しました。
4.ランクリザードマン生息地で、[ランクリザードマンファイター]が多く配置されるように変更しました。
5.ミスリル鉱山の入り口から内部にテレポートさせてくれるNPC [ミスト]を追加しました。
[認証スキル]
1.新規認証スキルを追加しました。
| スキル名 | レベル | スキル効果 | ソウルクリスタル |
|---|---|---|---|
| ウォーペイント | 1 | PVP時ダメージが3％増加。 | 3 |
| 2 | PVP時ダメージが6％増加。 | 10 | |
| 3 | PVP時ダメージが10％増加。 | 15 | |
| 4 | PVP時ダメージが15％増加。 | 30 | |
| 5 | PVP時ダメージが25％増加。 | 45 | |
| ダイテクティクス | 1 | 狩り経験値とSPが5％増加。 | 1 |
| 2 | 狩り経験値とSPが7％増加。 | 3 | |
| 3 | 狩り経験値とSPが12％増加。 | 5 | |
| 4 | 狩り経験値とSPが20％増加。 | 10 | |
| 5 | 狩り経験値とSPが30％増加。 | 15 | |
| コリジマスタリー | 1 | 最大CPが100増加。 | 3 |
| 2 | 最大CPが300増加。 | 10 | |
| 3 | 最大CPが600増加。 | 15 | |
| 4 | 最大CPが1200増加。 | 30 | |
| 5 | 最大CPが2000増加。 | 45 | |
| オナーリカバー | 1 | 死亡時経験値の低下が5％減少。 | 3 |
| 2 | 死亡時経験値の低下が10％減少。 | 10 | |
| 3 | 死亡時経験値の低下が15％減少。 | 15 | |
| 4 | 死亡時経験値の低下が20％減少。 | 30 | |
| 5 | 死亡時経験値の低下が25％減少。 | 45 | |
| ソードレジスト | 1 | 剣耐性1増加 | 1 |
| 2 | 剣耐性3増加 | 3 | |
| 3 | 剣耐性5増加 | 5 | |
| 4 | 剣耐性7増加 | 10 | |
| 5 | 剣耐性10増加 | 15 | |
| ブラントレジスト | 1 | 鈍器耐性1増加 | 1 |
| 2 | 鈍器耐性3増加 | 3 | |
| 3 | 鈍器耐性5増加 | 5 | |
| 4 | 鈍器耐性7増加 | 10 | |
| 5 | 鈍器耐性10増加 | 15 | |
| ポールアームレジスト | 1 | 槍耐性1増加 | 1 |
| 2 | 槍耐性3増加 | 3 | |
| 3 | 槍耐性5増加 | 5 | |
| 4 | 槍耐性7増加 | 10 | |
| 5 | 槍耐性10増加 | 15 | |
| フィストレジスト | 1 | 格闘武器耐性1増加 | 1 |
| 2 | 格闘武器耐性3増加 | 3 | |
| 3 | 格闘武器耐性5増加 | 5 | |
| 4 | 格闘武器耐性7増加 | 10 | |
| 5 | 格闘武器耐性10増加 | 15 | |
| ダガーレジスト | 1 | 短剣耐性1増加 | 1 |
| 2 | 短剣耐性3増加 | 3 | |
| 3 | 短剣耐性5増加 | 5 | |
| 4 | 短剣耐性7増加 | 10 | |
| 5 | 短剣耐性10増加 | 15 | |
| ボウレジスト | 1 | 弓耐性1増加 | 1 |
| 2 | 弓耐性3増加 | 3 | |
| 3 | 弓耐性5増加 | 5 | |
| 4 | 弓耐性7増加 | 10 | |
| 5 | 弓耐性10増加 | 15 | |
| デュアルウェポンレジスト | 1 | 二刀流耐性1増加 | 1 |
| 2 | 二刀流耐性3増加 | 3 | |
| 3 | 二刀流耐性5増加 | 5 | |
| 4 | 二刀流耐性7増加 | 10 | |
| 5 | 二刀流耐性10増加 | 15 |
認証スキルはアデン城の村魔法商人ロレンツNPCにソウルクリスタルを渡して職業とレベルに関係なく、学ぶことができます。
- ソウルクリスタルは、80レベル以上のレベルアップミッションである勇者の足跡を介して取得することができます。
- ソウルクリスタルは、取引不可能なアイテムであり、境界の商人を介してアカウント内の共有が可能です
[クラス]
1.クラス別新規スキルが次のように追加されました。
| スキル名 | 関連の職業 | バランス調整 |
|---|---|---|
| フルスイング | タイタン | 両手武器を大きく振り回して攻撃力に追加された一定の威力で周りの敵を攻撃する。 |
| マスチェーンストライク | フェニックスナイト ヘルナイト エヴァンステンプラー シリエンテンプラー |
前方の敵を引っ張ってくる。 |
| リデュースクライシス | ブロー攻撃が当たる確率の減少 物理クリティカル攻撃の攻撃を受ける可能性の減少 |
|
| ディテクトダークネス | サジタリウス ムーンライトセンティネル ゴーストセンティネル |
周囲の隠された敵を見つけ出し 2秒間潜伏させないようにする。 |
| バインド | アークメイジ ミスティックミューズ ストームスクリーマー ソウルテイカー |
敵の物理スキルを10秒間使用しないようにする。 |
| ディスペアオブシェード | スペクトラルマスター (ナイトシェード) |
周辺の敵の睡眠/ホールド/スタン/麻痺/精神異常/プル/ノックダウン攻撃に対する耐性を減少させる。 |
| シールオブブロックケイド | ドミネーター | PVP時10秒間敵的周辺対象の一般的な攻撃を封鎖する |
2.クラスごとに次のようにスキルのバランスを改善しました。
ウォーリア系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| リバイバル | 習得レベル拡張（Lv79） |
| プロボーク | 習得レベル拡張（Lv84） 装着条件に鈍器/槍の条件を追加 鈍器攻撃に対する耐性減少効果を追加 ドワーフ系も学ぶことができるように変更 |
| ライオンハート | ウォーリア系共通スキルに変更 |
| ラッシュ | スキル使用時に必要な気力条件の削除 戦士系共通スキルに変更 |
| フェイスハーデン | ドワーフ系共通スキルに変更 |
| ウェポンレインフォース | |
| ソニックマスタリー | 一般攻撃で敵を攻撃時気力獲得確率増加 |
| トゥハンデッドワイドアタック | バフ効果時間の増加 |
| クリエイトクリティカル | 習得レベル拡張（Lv84） |
| クリエイトマスター | 習得レベル拡張（Lv84） |
ナイト系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| ヘイト | 威力強化 |
| ヘイトオーラ | 威力の強化 再使用時間20秒に減少 |
| チェーンストライク | 習得レベル拡張（Lv84） |
| シールドストライク | スキル威力増加 |
| シールドオブサクリファイス | 習得レベル拡張（Lv84） バフ持続時間の増加 |
| プロテクションオブエヴァ | 習得レベル拡張（Lv84） バフ持続時間の増加 |
| トライビューナル | スキル威力増加 |
| サモンストームキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| サモンライフキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| サモン語クトキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| ジャッジメント | スキル威力増加 |
| サモンヴァイパーキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| サモンヴァンパイアリックキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| サモンポルターガイストキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
ローグ系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| ブリード | 習得レベル拡張（Lv84） |
アーチャー系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| ペインオブサジタリウス | 消費HP増加して回復するMPが増加 習得レベル拡張（Lv84） |
| バーストショット | 詠唱距離増加 |
| リーサルショット | クリティカル確率増加 再使用時間減少 敵の防御無視効果を追加 |
| フレームホーク | 持続ダメージの増加 再使用時間減少 敵の防御無視効果を追加 |
| アローレイン | 持続ダメージの増加 再使用時間減少 詠唱距離の増加 敵の防御無視効果を追加 |
| ゴーストピアス | 持続ダメージの増加 再使用時間減少 敵の防御無視効果を追加 |
ウィザード系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| スリープ | スキル詠唱時間減少 習得レベル拡張（Lv84） |
| インフェルノ | マナ回効果の追加 習得レベル拡張（Lv84） |
| ファイアヴォルテックス | 移動速度、攻撃速度、詠唱速度減少効果を強化 再使用時間減少 習得レベル拡張（Lv84） |
| ブリザード | 習得レベル拡張（Lv84） |
| アイスヴォルテックス | 再使用時間減少 習得レベル拡張（Lv84） |
| デーモンウィンド | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ウィンドヴォルテックス | 再使用時間減少 習得レベル拡張（Lv84） |
| ダークヴォルテックス | 再使用時間減少 習得レベル拡張（Lv84） 命中減少/闇属性耐性減少 →物理/魔法クリティカル確率の減少 |
サモナー系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| ファイナルサーヴィター | スキル効果の強化 ルーンストーン消費数の減少 |
| ウォーリアベイン | 習得レベル拡張（Lv84） 敵の攻撃速度/移動速度増加バフ解除 →敵の攻撃力/移動速度減少 |
| メイジベイン | 習得レベル拡張（Lv84） 敵の魔法力/詠唱速度増加バフ解除 →敵魔法力/詠唱速度減少 |
| シェアリングアビリティ | スキル効果の強化 習得レベル拡張（Lv84） |
| アップデートレンセンダンスフィジカル | HPペナルティ減少 習得レベル拡張（Lv84） |
| ウォーリアサーヴィター | スキル効果の強化 習得レベル拡張（Lv84） |
| サモンクイーンオブキャット | 習得レベル拡張（Lv85） |
| サモンキングオブキャット | 習得レベル拡張（Lv85） |
| サモンストームキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| サモンバインディングキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| ウィザードサーヴィター | スキル効果の強化 習得レベル拡張（Lv84） |
| サモンユニコーンセラフィム | 習得レベル拡張（Lv85） |
| サモンユニコーンマグナス | 習得レベル拡張（Lv85） |
| サモンライフキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| サモンアクアキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| アサシンサーヴィター | スキル効果の強化 習得レベル拡張（Lv84） |
| サモンナイトシェード | 習得レベル拡張（Lv85） |
| サモンスペクトラルロード | 習得レベル拡張（Lv85） |
| サモンポルターガイストキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
| サモンスパークキュービック | 習得レベル拡張（Lv84） ルーンストーン消費数の減少 |
アルカナロード召喚獣
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| ブレッシングオブクイーン | 召喚獣のレベルが上がるほどバフ効果時間の増加 ギフトオブクイーンの効果と重複可能 |
| ギフトオブクイーン | 召喚獣のレベルが上がるほどバフ効果時間の増加 ブレッシングオブクイーン効果と重複可能 |
| キュアオブクイーン | 解除することができるデバフ種類増加 召喚獣のレベルが上がるほどデバフ解除確率増加 |
| スラッシュ | 召喚獣のレベルに従ってスキル威力強化 |
| スピンスラッシュ | 召喚獣のレベルに従ってスキル威力強化 |
| ホールドオブキング | スキル成功確率上昇 |
エレメンタルマスター召喚獣
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| ブレッシングオブセラフィム | 召喚獣のレベルが上がるほどバフ効果時間の増加 魔法クリティカル確率増加効果追加 ギフトオブセラフィムと重複可能 |
| ギフトオブセラフィム | 召喚獣のレベルが上がるほどバフ効果時間の増加 魔法力増加効果の追加 ブレッシングオブセラフィムと重複可能 |
| キュアオブセラフィム | 解除することができるデバフ種類増加 召喚獣のレベルが上がるほどデバフ解除確率増加 |
| フーピング | 召喚獣のレベルに従ってスキル威力強化 |
| タイダルウェーブ | 召喚獣のレベルに従ってスキル威力強化 |
スペクトラルマスター召喚獣
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| カースオブシェード | 召喚獣のレベルに従って防御力/魔法抵抗力減少効果の増加 |
| マスカースオブシェード | 召喚獣のレベルに従って防御力/魔法抵抗力減少効果の増加 |
| シェードサクリファイス | 全体的な消費HP減少 パーティーメンバーHP回復量増加 |
| フォースオブカース | 召喚獣の手順に従ってスキル維持時間の増加 詠唱速度減少効果を追加 |
| カッター | 召喚獣のレベルに従ってスキル威力増加 ターゲット解除効果を追加 |
| コープスバースト | 召喚獣のレベルに従ってスキル威力増加 |
- 召喚獣に召喚者の属性能力値が適用されるように調整された。
- 召喚獣は召喚者の属性の能力値と同じ属性の能力値を持つようになります。
- 召喚獣の攻撃属性は召喚者の現在の攻撃属性と同じ属性に変更されます。
ヒーラー系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| スリープ | スキル詠唱時間減少 習得レベル拡張（Lv84） |
| ドライーアドルーツ | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ミラクル | ルーンストーン消費数の減少 |
| セルベーション | ルーンストーン消費数の減少 |
| プロフェシーオブウォーター | ルーンストーン消費数の減少 |
| マスリチャージ | 再使用時間減少 ルーンストーン消費数の減少 |
| プロフェシーオブウインド | ルーンストーン消費数の減少 レイドボスの攻撃力増加。 魔法クリティカル確率増加効果/魔法クリティカル攻撃ダメージ効果を追加 |
| ロードオブヴァンパイア | ヴァンパイアリック確率増加 |
バッファ系
| スキル名 | バランス調整 |
|---|---|
| グレーターマイト | グレーターシールド/チャントオブアースと入れ子にできるように変更 |
| グレーターシールド | グレーターマイト/チャントオブウォーと重複可能なように変更 |
| プロフェシーオブファイア | ルーンストーン消費数の減少 |
| ドライアードルーツ | 習得レベル拡張（Lv84） |
| チャントオブウォー | グレーターシールド/チャントオブアースと入れ子にできるように変更 |
| チャントオブアース | グレーターマイト/チャントオブウォーと重複可能なように変更 |
| チャントオブビクトリー | ルーンストーン消費数の減少 |
| オーナーオブパアグリオ | 習得レベル拡張（Lv84） |
| リチュアルオブライフ | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ビクトリーオブパアグリオ | ルーンストーン消費数の減少 |
| ソングオブウィンド | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ソングオブハンター | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ソングオブバイタリティー | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ソングオブリニューアル | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ソングオブサイレンス | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ダンスオブフューリー | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ダンスオブコンセントレーション | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ダンスオブサイレン | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ダンスオブシャドウ | 習得レベル拡張（Lv84） |
| ダンスオブメデューサ | 習得レベル拡張（Lv84） |
3.スキル詳細情報でスタン/ショック表記が混用がされていた内容は、すべてスタンに統一するように変更しました。
4.スキルウィンドウでは、次の基準に基づいて分類領域を調整しました。
- 物理スキル：物理ダメージを与えるスキル、物理系回復/解除スキル
- 魔法スキル：魔法ダメージを与えるスキル、魔法系回復/解除スキル
- 強化スキル：有益バフをかけてくれるスキル
- 弱体化スキル：デバフ効果が伴うスキル
[その他]
1.ソウルショット引換券品目Aグレードソウルショットとスピリットショットが追加されました。
| アイテム名 | 交換に得る数 |
|---|---|
| 神秘的なソウルショット- Aグレード | 125 |
| 神秘的な祝福を受けたソウルショット- Aグレード | 39 |
| 神秘的なスピリットショット- Aグレード | 50 |
| 神秘的な祝福されたスピリットショット- Aグレード | 22 |
2.レアアクセサリーの特殊能力再使用時間が減少しました。
- 既存の効果と同じです。 再使用時間2分に変更
3. [属性]を学んだキャラクターは、ゲーム内のNショップバフウィンドウに属性経験値UIが表示されます。
- キャラクター情報ウィンドウ（Alt + T）で選択した属性に合わせて、属性経験値UIを変更することができます。
4.デススティンガースキルのツールチップで詠唱条件を2回繰り返して表記した問題を修正しました。
5.輝くムーディーズメロディ書アイテムのバフアイコンが特定の条件で黒く表示される問題を修正しました。
6.レイドボストゥレック傭兵隊長と部下モンスターが宙に浮いている問題を修正しました。
7.魔導のカタコム狩り場に「ミラー」モンスターが出現する問題を修正しました。
8.帝国の墓モンスターのSP補償が低く設定されていた問題を修正しました。
9.ライブサーバー用のヘルプウィンドウをクラシックサーバーで実行できる問題を修正しました。
10.エンチャントUIウィンドウにドラッグ＆ドロップで自動的にスロットを探しに行くことができる範囲を全領域に拡張しました。
11.装備のアップグレード進行中のウィンドウを再起動すると終了前のアニメーションが維持されて実行された問題を修正しました。
12. +7以上エンチャントした重装備セット効果のHP増加効果の数値が実際の効果とは異なって表示される問題を修正しました。
お客様は、上記の内容を確認しスムーズにゲーム進行願います。
翻訳元: 7月30日（月）アップデート案内
